Pourquoi les vidéoprojecteurs bon marché annoncent-ils des luminosités si élevées ?

Parce que le mot « lumen » sur une boîte de vidéoprojecteur n’est défini par rien : un nombre plus grand ne coûte rien à imprimer et ne peut pas être démenti en lisant l’emballage.

Ce qu’est d’ordinaire le grand nombre

La sortie de la source lumineuse, ou une valeur qui en dérive, avant que la lumière ne traverse la puce d’imagerie, le filtre coloré et l’objectif. Chacune de ces étapes absorbe de la lumière. Le chiffre est réel au sens où quelque chose a été mesuré ; ce n’est pas la lumière qui atteint votre mur.

Pourquoi les « lumens LED » existent

Cela repose sur une observation véritable — l’œil est plus sensible à certaines longueurs d’onde, et les sources LED sont riches en celles-ci — et la transforme en un multiplicateur appliqué à la sortie mesurée. Aucune norme ne définit ce multiplicateur : il varie donc d’un fabricant à l’autre.

Ce qu’un fabricant qui annonce de l’ANSI vous dit

Qu’il est prêt à être comparé. Sur ce rayon, la présence d’une unité mesurée va de pair avec l’honnêteté du reste de la fiche, et c’est pourquoi ces pages la traitent comme un signal et pas seulement comme un nombre.

Comment nous traitons cela sur ce site

Chaque chiffre de luminosité est écrit ici dans l’unité que le fabricant a publiée, avec une mention quand cette unité n’est ni ANSI ni ISO. Nous ne convertissons jamais l’un en l’autre, parce qu’il n’existe aucune conversion — seulement deux choses différentes portant le même mot.

Cela ne remplace pas la notice du fabricant. Chaque chiffre de luminosité, chaque rapport de contraste, chaque puissance et chaque charge annoncée sur cette page provient de la documentation du fabricant lui-même, avec son unité écrite telle qu’elle est publiée, et nommée comme telle — rien de tout cela n’est mesuré ici. Un chiffre de luminosité qui n’est pas exprimé en lumens ANSI ou ISO est rapporté tel que le fabricant l’a exprimé et n’est jamais converti, parce qu’aucune conversion n’existe.